法律資訊與商標

PocketRocket 與 PocketRocket Host app 的發行者及 pocketrocket.click 網站的服務提供者為：

• aveneo Dawid Morzyński
• ul. Dmowskiego 124/2, 60-124 Poznań, 波蘭
• 稅籍編號（NIP）7792268011，REGON 300989958
• 已登記於波蘭中央經濟活動登記與資訊系統（Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej，CEIDG）的經營者
• 電子郵件：support@pocketrocket.click（PocketRocket 相關事宜）、aveneo@aveneo.pl
• 電話：+48 61 669 80 33

本條款規範 pocketrocket.click 網站、聯絡表單、點子看板、PocketRocket 與 PocketRocket Host app，以及這些 app 所使用之服務的使用。本條款構成波蘭 2002 年 7 月 18 日《電子方式提供服務法》（ustawa z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną）所稱的電子服務條款。

服務

• 網站：提供 pocketrocket.click 的內容。
• 聯絡表單：傳送訊息給 aveneo。
• 點子看板：在本網站及 feedback.pocketrocket.click 上提出點子、為點子投票及留言。
• 中繼伺服器：在無法直接連線時，於 PocketRocket app 與 PocketRocket Host 之間轉送連線。
• 更新伺服器：提供 PocketRocket Host 的安裝程式與更新。

網站、聯絡表單和點子看板的使用均為無償。服務契約於你開始使用該服務時成立，並於你停止使用時終止；就聯絡表單而言，則於你送出訊息時終止。你可以隨時停止使用各項服務，方式是不再使用並刪除 app。

技術需求

使用本網站時，你需要一部可連上網際網路的裝置，以及已啟用 JavaScript 的最新版瀏覽器，例如 Safari、Chrome、Firefox 或 Edge。各 app 的系統需求列於技術規格中。

使用規則

• 請依法律、本條款及善良風俗使用各項服務。
• 請勿提交違法、冒犯性或侵害他人權利的內容，也不要傳送未經請求的商業訊息。
• 只連線到你有權存取的 Mac 電腦。你須對你在遠端工作階段中的行為負責。
• 請勿干擾各項服務的運作（尤其是中繼伺服器與更新伺服器），也不要試圖規避其安全措施或限制。

對於違反這些規則或與 PocketRocket 無關的點子或留言，我們得不予發布、予以隱藏或移除；如有濫用情形，我們得限制對相關服務的存取。

點子與意見回饋

傳送點子、意見回饋或投票，並不使我們負有實現該點子、回覆或支付任何報酬的義務。點子本身不受著作權保護，因此我們得在開發產品時加以運用。

如果你在點子看板上發布的內容屬於受著作權保護的著作，你即授予 aveneo 無償、非專屬、不受地域限制的授權，允許其：在裝置記憶體與伺服器中儲存及重製該內容；在點子看板及 pocketrocket.click 上公開傳輸該內容，使任何人都能在其自行選定的時間和地點存取；以及在呈現所需的範圍內翻譯及節錄該內容。你確認你有權授予此授權。

App

我們透過 Apple 的 App Store 或 TestFlight 提供 PocketRocket app。其使用受 Apple 條款規範（包括標準的 Licensed Application End User License Agreement，即授權應用程式終端使用者授權合約），同時受本條款規範。

你可以從 update.pocketrocket.click 下載 PocketRocket Host。aveneo 授予你非專屬、不可轉讓的授權，讓你在你使用的 Mac 電腦上安裝和使用 PocketRocket Host，以便透過 PocketRocket app 連線到這些電腦。除法律明文允許外，你不得散布、修改或反編譯 PocketRocket Host。

PocketRocket Host 會自動檢查並安裝更新。更新可能會變更、新增或移除功能。各 app 僅使用你授予的系統權限（例如「螢幕與系統錄音」、「輔助使用」、「相機」和「麥克風」），你可以在系統設定中撤銷這些權限。

訂閱

PocketRocket Host 免費。在從 App Store 下載的 PocketRocket app 中：

• 透過區域網路的連線免費，無需訂閱，每部裝置一次可連線一部 Mac；
• 透過你自己的 VPN 或經路由器（NAT）直接經網際網路的連線（可來自任何網路），以及同時連線多部 Mac，需要按月訂閱「自有基礎設施」；即使由我們的中繼伺服器協助建立這些連線也是如此，例如請你的 Mac 在路由器中開放連接埠；
• 透過 PocketRocket 中繼伺服器的連線無需設定路由器即可從任何地方使用，需要按月訂閱「雲端」，其中也包含「自有基礎設施」的全部內容。

使用代碼配對和 Online Key Sharing 免費。只有發起連線的裝置需要訂閱（包括透過代碼配對的訪客），被連線的 Mac 不需要。

訂閱由 Apple 透過 App Store 銷售。購買、付款、續訂、取消和退款由 Apple 依其自身條款處理，我們不會收到你的付款資訊。以你所在國家或地區貨幣顯示的價格，會在你確認購買前顯示在 App Store 和 app 中。

新訂閱使用者可免費試用一個方案 7 天，每個 Apple 帳號一次：試用涵蓋兩個方案中的一個，而不是每個方案各一次。如果你沒有在試用期間取消，試用結束時 Apple 會收取第一筆費用。

訂閱會每月自動續訂，直到你取消為止。請至少在目前期間結束前 24 小時，在 Apple 帳號設定的「訂閱」中取消；方案會在你已付費的期間結束前持續有效。你可以在同一處變更方案，例如從「自有基礎設施」改為「雲端」，Apple 會依其自身條款結算此類變更——升級到「雲端」時按比例計算。

「自有基礎設施」訂閱可透過 Apple 的「家人共享」共享；「雲端」訂閱則不行。

「雲端」方案包含對中繼伺服器的合理使用：每個訂閱最多同時 3 個透過中繼伺服器的工作階段。訂閱結束時，我們不會中斷進行中的工作階段；只有新的連線才需要有效的訂閱。

退款申請請向 Apple 提出，例如透過 reportaproblem.apple.com。這不會限制你依據強制性法律（尤其是消費者保護法）享有的權利。

資訊性質與可用性

本網站上的說明呈現的是各頁面所標示日期時 app 的狀況，僅供參考，並不構成《波蘭民法》（Kodeks cywilny）所稱之要約。各 app 的功能、系統需求和可用性可能會有所變更。

我們提供各項服務，以我們的技術能力為限。服務可能會暫時無法使用，例如因維護、故障或網路限制；連線品質也取決於我們無法控制的網路、裝置和設定。我們得變更、暫停或終止任何一項服務。

責任

你須負責保護你的裝置、你的「Apple 帳號」以及你所連線之 Mac 電腦的安全。

對企業經營者，我們僅就故意造成的損害負責，且我們的責任不包括所失利益。對消費者及享有消費者權利的個人經營者，我們依適用法律負責。本條款的任何內容均不排除或限制你依強制規定（尤其是消費者保護法規）所享有的權利。

申訴

有關服務或 app 的申訴，請寄至 support@pocketrocket.click 或透過聯絡表單提出。請說明申訴事由，並提供用於回覆的電子郵件地址。我們會在收到申訴後 14 天內回覆。

如果你是消費者，你可以利用訴訟外的申訴處理與救濟途徑，例如向波蘭的市或縣消費者權益專員（miejski lub powiatowy rzecznik konsumentów）或省級商業監察局（wojewódzki inspektorat Inspekcji Handlowej）尋求協助。更多資訊：prawakonsumenta.uokik.gov.pl。

準據法與爭議解決

本條款以波蘭法律為準據法。如果你是消費者，此法律選擇不會剝奪你依你慣常居所地國家之強制規定所享有的保護。與企業經營者之間的爭議，由 aveneo 營業所所在地之管轄法院解決；與消費者之間的爭議，則由依一般規定具管轄權之法院解決。

條款變更

我們得基於正當理由變更本條款，例如法律變更、服務範圍變更或安全考量。我們會在本頁面公布新版本，並標示最後變更日期。變更自公布之日起生效。

波蘭文版本具有拘束力；其他語言版本均為譯本。

本網站每個頁面的結尾都附有以下聲明：

Apple、Apple Vision Pro、Apple Pencil、App Store、Bonjour、Face ID、Handoff、iCloud、iPad、iPad Pro、iPadOS、iPhone、Mac、Mac App Store、Mac mini、MacBook Pro、macOS、Optic ID、Photo Booth、Retina、Sidecar、Mac Virtual Display、Touch ID 和 visionOS 是 Apple Inc. 在美國及其他國家和地區註冊的商標。「通用控制」（Universal Control）、「接續互通」（Continuity）、「接續互通相機」（Continuity Camera）、「幕前調度」（Stage Manager）、「動態島」（Dynamic Island）、Liquid Glass 及其他 Apple 功能名稱僅用於說明相容性。IOS 是 Cisco 在美國及其他國家的商標或註冊商標，且經過授權使用。PocketRocket 為獨立產品，與 Apple Inc. 並無關聯，亦未獲 Apple Inc. 贊助或認可。

WireGuard 是 Jason A. Donenfeld 的註冊商標。Tailscale 是 Tailscale Inc. 的商標。本網站提及的其他產品名稱，歸其各自所有者所有。

PocketRocket 為獨立產品，與 Apple Inc. 並無關聯，亦未獲 Apple Inc. 贊助或認可。

本網站提及 Apple 產品和功能名稱，僅用於說明 PocketRocket 可搭配哪些產品與功能使用，以及兩者的比較。這些比較均依據 Apple 公開發布的文件，且每項比較都會標示查核日期。

裝置外框

本網站螢幕周圍的裝置外框，是取自 Apple Design Resources 的 Apple 產品邊框。這些外框未經修改，用於展示 PocketRocket app 在其支援的 Apple 裝置上的樣貌，符合 App Store Marketing Guidelines 的許可範圍。這些裝置及其設計歸 Apple Inc. 所有。

照片

地點照片依據 Unsplash License 授權使用。感謝這些照片的作者：

• Irwan Rosyadi — 從飯店窗戶望出去的城市天際線
• Takafumi Yamashita — 一間有大片窗戶的咖啡館
• viktor rejent — 空無一人的火車座位與窗外掠過的景色
• Ilia Bronskiy — 透過大片窗戶看到的白雪覆蓋山脈
• Aaron Huber — 設有用餐區的工業風閣樓
• Nastuh Abootalebi — 有吊燈和餐桌椅組的房間

字體與圖像

文字以你裝置的系統字體顯示，在其他系統上則以 Inter 作為替代字體（SIL Open Font License 1.1）。本網站未內嵌 Apple 字體，網站中的圖像和裝置圖形均為 PocketRocket 專門繪製。

App Store 徽章

顯示 App Store 徽章時，使用的是 Apple 的官方圖稿，未經任何修改。

PocketRocket Host 使用 Sparkle 框架（MIT 授權條款）進行自我更新。

點子看板以 Fider 運作，客服工單系統則以 FreeScout 運作；兩者均採用 GNU AGPL 3.0 授權條款，並以未經修改的版本運作。本網站使用了開放原始碼程式庫，包括 Next.js、React 和 ALTCHA（MIT 授權條款）。

Copyright © 2026 aveneo. 保留一切權利。

PocketRocket、隱私權、安全性及法律相關事宜：support@pocketrocket.click。我們也透過此地址受理安全性漏洞回報。

郵寄地址：aveneo Dawid Morzyński, ul. Dmowskiego 124/2, 60-124 Poznań, 波蘭。