法律信息和商标

PocketRocket 和 PocketRocket Host app 的发布者以及 pocketrocket.click 网站的服务提供者为：

• aveneo Dawid Morzyński
• ul. Dmowskiego 124/2, 60-124 Poznań, 波兰
• 税号（NIP）7792268011，REGON 300989958
• 已在波兰中央经济活动登记和信息系统（Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej，CEIDG）登记的经营者
• 电子邮件：support@pocketrocket.click（PocketRocket 相关事宜）、aveneo@aveneo.pl
• 电话：+48 61 669 80 33

本条款规定 pocketrocket.click 网站、联系表单、点子看板、PocketRocket 和 PocketRocket Host app 以及这些 app 所使用服务的使用规则。本条款构成波兰 2002 年 7 月 18 日《电子方式提供服务法》（ustawa z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną）所指的电子服务条款。

服务

• 网站：提供 pocketrocket.click 的内容。
• 联系表单：向 aveneo 发送留言。
• 点子看板：在本网站和 feedback.pocketrocket.click 上提出点子、为点子投票和发表评论。
• 中继：在无法直接连接时，在 PocketRocket app 与 PocketRocket Host 之间转发连接。
• 更新服务器：提供 PocketRocket Host 的安装器和更新。

网站、联系表单和点子看板的使用均为无偿。服务合同自你开始使用该服务时订立，并在你停止使用时终止；就联系表单而言，合同在你发送留言时终止。你可以随时停止使用这些服务，方式是不再使用它们并删除 app。

技术要求

要使用本网站，你需要一台可访问互联网的设备，以及启用了 JavaScript 的最新版浏览器，例如 Safari、Chrome、Firefox 或 Edge。各 app 的系统要求列于技术规格中。

使用规则

• 请依照法律、本条款和公序良俗使用各项服务。
• 请勿提交违法、冒犯性或侵犯他人权利的内容，也不要发送未经请求的商业信息。
• 仅连接你有权访问的 Mac 电脑。你须对自己在远程会话中的行为负责。
• 请勿干扰各项服务（尤其是中继和更新服务器）的运行，也不要试图规避其安全措施或限制。

对于违反这些规则或与 PocketRocket 无关的点子或评论，我们可以不予发布、将其隐藏或删除；如有滥用行为，我们可以限制对相关服务的访问。

点子和反馈

发送点子、反馈或投票，并不使我们负有实现该点子、作出答复或支付任何报酬的义务。创意本身不受著作权保护，因此我们可以在开发产品时使用这些创意。

如果你在点子看板上发布的内容属于受著作权保护的作品，你即授予 aveneo 一项无偿、非独占、不受地域限制的许可，允许其：在设备存储器和服务器中保存和复制该内容；在点子看板和 pocketrocket.click 上向公众提供该内容，使任何人都能在其自行选定的地点和时间获取；以及在展示所需的范围内对其进行翻译和删节。你确认你有权授予此许可。

关于 app

我们通过 Apple 的 App Store 或 TestFlight 提供 PocketRocket app。该 app 的使用受 Apple 条款的约束（包括标准的 Licensed Application End User License Agreement，即许可应用程序最终用户许可协议），同时受本条款的约束。

你可以从 update.pocketrocket.click 下载 PocketRocket Host。aveneo 授予你一项非独占、不可转让的许可，允许你在你所使用的 Mac 电脑上安装和使用 PocketRocket Host，以便通过 PocketRocket app 连接这些电脑。除非法律明确允许，否则你不得分发、修改或反编译 PocketRocket Host。

PocketRocket Host 会自动检查并安装更新。更新可能会更改、添加或移除功能。各 app 仅使用你授予它们的系统权限（例如“录屏与系统录音”、“辅助功能”、“摄像头”和“麦克风”），你可以在系统设置中撤销这些权限。

订阅

PocketRocket Host 免费。在从 App Store 下载的 PocketRocket app 中：

• 通过本地网络的连接免费，无需订阅，每台设备一次可连接一台 Mac；
• 通过你自己的 VPN 或经路由器（NAT）直接经互联网的连接（可来自任何网络），以及同时连接多台 Mac，需要按月订阅“自有基础设施”；即使由我们的中继协助建立这些连接也是如此，例如请你的 Mac 在路由器中开放端口；
• 通过 PocketRocket 中继的连接无需设置路由器即可从任何地方使用，需要按月订阅“云端”，其中也包含“自有基础设施”的全部内容。

使用代码配对和 Online Key Sharing 免费。只有发起连接的设备需要订阅（包括通过代码配对的访客），被连接的 Mac 不需要。

订阅由 Apple 通过 App Store 销售。购买、付款、续订、取消和退款由 Apple 按其自身条款处理，我们不会收到你的付款信息。以你所在国家或地区货币显示的价格，会在你确认购买前显示在 App Store 和 app 中。

新订阅用户可免费试用一个方案 7 天，每个 Apple 账户一次：试用涵盖两个方案中的一个，而不是每个方案各一次。如果你没有在试用期内取消，试用结束时 Apple 会收取第一笔费用。

订阅会每月自动续订，直到你取消为止。请至少在当前周期结束前 24 小时，在 Apple 账户设置的“订阅”中取消；方案会在你已付费的周期结束前一直有效。你可以在同一处更改方案，例如从“自有基础设施”改为“云端”，Apple 会按其自身条款结算此类变更——升级到“云端”时按比例计算。

“自有基础设施”订阅可通过 Apple 的“家人共享”共享；“云端”订阅不能。

“云端”方案包含对中继的合理使用：每个订阅最多同时 3 个通过中继的会话。订阅结束时，我们不会中断正在进行的会话；只有新的连接才需要有效订阅。

退款申请请向 Apple 提出，例如通过 reportaproblem.apple.com。这不会限制你依据强制性法律（尤其是消费者保护法）享有的权利。

信息性质与可用性

本网站上的描述展示的是各页面所注明日期时 app 的情况，仅供参考，并不构成《波兰民法典》（Kodeks cywilny）意义上的要约。各 app 的功能、系统要求和可用性可能会发生变化。

我们提供各项服务，以我们的技术能力为限。服务可能会暂时不可用，例如由于维护、故障或网络限制；连接质量也取决于我们无法控制的网络、设备和设置。我们可以更改、暂停或终止任何一项服务。

责任

你须负责保护你的设备、你的 Apple 账户以及你所连接的 Mac 电脑的安全。

对于企业，我们仅对故意造成的损害承担责任，且我们的责任不包括可得利益损失。对于消费者以及享有消费者权利的个体经营者，我们依照适用法律承担责任。本条款中的任何内容均不排除或限制你依据强制性法律（尤其是消费者保护法）所享有的权利。

投诉

有关服务或 app 的投诉，请发送至 support@pocketrocket.click 或通过联系表单提交。请说明投诉所涉事项，并提供用于回复的电子邮件地址。我们会在收到投诉后 14 天内答复。

如果你是消费者，可以利用诉讼外的投诉处理和救济途径，例如向波兰的市或县消费者权益专员（miejski lub powiatowy rzecznik konsumentów）或省级商业监察局（wojewódzki inspektorat Inspekcji Handlowej）寻求帮助。更多信息：prawakonsumenta.uokik.gov.pl。

适用法律和争议解决

本条款受波兰法律管辖。如果你是消费者，该法律选择不会使你丧失你惯常居所地国家强制性规定所给予的保护。与企业之间的争议由 aveneo 注册地有管辖权的法院解决；与消费者之间的争议由依一般规则有管辖权的法院解决。

条款变更

我们可能出于正当理由变更本条款，例如法律变化、服务范围变化或出于安全原因。我们会在本页面发布新版本，并注明最后变更日期。变更自发布之日起生效。

波兰语版本具有约束力；其他语言版本均为译本。

本网站每个页面的末尾都附有以下声明：

Apple、Apple Vision Pro、Apple Pencil、App Store、Bonjour、Face ID、Handoff、iCloud、iPad、iPad Pro、iPadOS、iPhone、Mac、Mac App Store、Mac mini、MacBook Pro、macOS、Optic ID、Photo Booth、Retina、Sidecar、Mac Virtual Display、Touch ID 和 visionOS 是 Apple Inc. 在美国及其他国家和地区注册的商标。通用控制 (Universal Control)、连续互通 (Continuity)、连续互通相机 (Continuity Camera)、台前调度 (Stage Manager)、灵动岛 (Dynamic Island)、Liquid Glass 及其他 Apple 功能名称仅用于说明兼容性。IOS 是 Cisco 在美国及其他国家和地区的商标或注册商标，经许可后使用。PocketRocket 是一款独立产品，与 Apple Inc. 无关联，亦未获得 Apple Inc. 的赞助或认可。

WireGuard 是 Jason A. Donenfeld 的注册商标。Tailscale 是 Tailscale Inc. 的商标。本网站提及的其他产品名称归其各自所有者所有。

PocketRocket 是一款独立产品，与 Apple Inc. 无关联，亦未获得 Apple Inc. 的赞助或认可。

本网站提及 Apple 产品和功能的名称，仅用于说明 PocketRocket 可与哪些产品和功能配合使用，以及两者如何比较。这些比较依据 Apple 公开发布的文档，并且每项比较都会注明核实日期。

设备边框

本网站屏幕周围的设备边框是取自 Apple 设计资源 (Apple Design Resources) 的 Apple 产品边框。这些边框未经修改，用于展示 PocketRocket app 在其支持的 Apple 设备上的样子，符合《App Store 营销指南》的许可。这些设备及其设计归 Apple Inc. 所有。

照片

地点照片依据 Unsplash License 授权使用。感谢这些照片的作者：

• Irwan Rosyadi — 透过酒店窗户看到的城市天际线
• Takafumi Yamashita — 一家有大窗户的咖啡馆
• viktor rejent — 空荡荡的火车座椅和窗外掠过的风景
• Ilia Bronskiy — 透过大窗户看到的白雪皑皑的山脉
• Aaron Huber — 带用餐区的工业风阁楼
• Nastuh Abootalebi — 挂着吊灯、摆着餐桌椅的房间

字体和图标

文字以你设备的系统字体显示，在其他系统上以 Inter 作为备用字体 (SIL Open Font License 1.1)。本网站未嵌入 Apple 字体，网站上的图标和设备图形均为 PocketRocket 专门绘制。

App Store 徽章

显示 App Store 徽章时，使用的是 Apple 的官方图稿，未经任何修改。

PocketRocket Host 使用 Sparkle 框架（MIT 许可证）进行自我更新。

点子看板运行在 Fider 上，客服工单系统运行在 FreeScout 上；两者均采用 GNU AGPL 3.0 许可证，并以未经修改的版本运行。本网站使用了开源库，包括 Next.js、React 和 ALTCHA（MIT 许可证）。

Copyright © 2026 aveneo 保留所有权利。

PocketRocket、隐私、安全和法律相关事宜：support@pocketrocket.click。我们也通过此地址接收安全漏洞报告。

邮寄地址：aveneo Dawid Morzyński, ul. Dmowskiego 124/2, 60-124 Poznań, 波兰。